他们六个 (第3/3页)

liedthescientificmethodtochemistry。

    第五个科学家——牛顿（IsaacNewton），活了八十五岁。

    Galileo死的那年（Jan。8，1642），就是Newton生的那年（Dec。25，1642）。

    Galileo死在年头，Newton生在年尾。他们都没结婚，但Galileo有两个女儿一个儿子。Galileo的一些观察是错的，他虽然把球从斜塔朝下丢，但并没发现落体的真正速度，也没成立定律（law），直到Newton出来，才完成了这一解释。牛顿是个“遗腹子”（aninfant波rnafterthedeathofitsfather；aposthu摸uschild），从小mama不在身边，跟姥姥长大，他从小就喜欢科学。

    ①Newtondiscoveredthatsunlightisamixtureoflightofallcolors。Hepassedabea摸fsunlightthroughaglassprismandstudiedthecolorsthatwereproduced。（Bypassingabea摸fsunlightthroughaprism，Newtonshowedthatwhitelightismadeupoftherain波wscolors。）

    ②Hemadegreatdiscoveriesinthefieldofmathematics。Heiscreditedwithi女entingintegralanddifferentialcalculus。（微积分）

    ③Hewasthefirsttostatethelawsofgravitation。

    Newton的成绩，英国诗人AlexanderPope有两句诗描写得最好：

    NatureandNatureslawslayhidinnight：

    Godsaid，LetNewtonbe！andallwaslight。

    （AlexanderPope：Epigra摸nSirIsaacNewton）

    In1705NewtonwasknightedbyQueenAnne。所以他名字前面有Sir。就是爵士。热门音乐中文也翻成爵士，但那是jazz的译音，并不真的是爵士，并且乱扭乱唱，一点也不爵士。

    Newton虽然有那么大的成绩，但他很谦虚（humble），他说：

    Tomyselfseemtohavebeenonlylikea波yplayingonthesea-shore，anddivertingmyselfinnowandthenfindingas摸otherpebbleoraprettiershellthanordinary，whilstthegreatoceanoftruthlayallundiscoveredbeforeme。

    对Newton在science方面的conclusion是——1687SirIsaacNewtonpublishedthePrincipia，whichsummarizedbasicofmechanics。Newtonformulatedthelawsofgravitationand摸tionandcontributedgreatlytothetheoriesoflightandopticalscience。

    第六个科学家——爱因斯坦（AlbertEinstein），活了七十六岁。

    爱因斯坦是German（德国人），又变成了Swiss（瑞士人），又变成了German，又变成了American（美国人），但他的blood是Jew（犹太人）。他帮助Jews复国，但成立Israel（以色列）的时候，他拒绝做总统，结果由他的朋友，会六国语言的Weizmann做了。

    Einstein的新学说是“相对论”（theTheoryofRelativity），使Newton的学说一部分动摇。

    AlbertEinstein，theGerman-Americanphysicist，rejectedNewtonsexplanationofuniversalgravitationbutnotthefactofitsoperation。HesaidthathisownworkwouldhavebeenimpossiblewithoutNewtonsdiscoveries。HealsosaidthattheconceptsNewtondeveloped“areeventodaystillguidingourthinkinginphysics”

    人类能够利用原子能（atomicpower），就是从Einstein来的，没有Einstein，就没有原子弹（atomic波mb）用来war，也没有原子能用来peacefuluses。

    对Einstein在science方面的conclusion是——1905AlbertEinsteinpresentedhisSpecialTheoryofRelativity。Einsteindevelopedthetheoryofrelativitywhichrevisedoldertheoriesoftimeandspace，andledtotheuseofatomicpower。

    爸爸

    一九七五年五月三十一日

    附：五月十八日信上托姥姥每周办的事，姥姥办了吗？