六在狱中 (第4/4页)

话，那就会整天被报界迫在屁股后面…而如果报界…啊！我的好朋友们，我不会突然一下子让出我的位子的…拉斐尔，无论你在哪里，请在屠杀别的一个人之前，再等一等。我就来的。我们之间把它了结清楚。别让警署来插手我们的事情。你看嘛，塞翁失马，焉知祸福，就像我的忠诚朋友维克图阿尔说的那样…这次的稍事休息可以治好我的踝骨。没想到监狱的几天生活会还给您一个健康的身体！”

    他晚饭吃得很香，虽然粗劣的菜肴不堪入口。而且他还一觉睡到了早晨。他十分认真地做着体cao。他将需要自己的全部体能和才智，因为这场战争可能会非常艰难。“如果他们不能抓到我们，那么他们会狙击我们的！”他这么想着。但是这种顾虑并没有影响他的好心情。他们十点钟来提他。四部汽车已经停在了院子里。

    “哎呀，”罗平对看守他的人们说“我看这是有点小题大作。恕我大胆说一句，这真赛过一场婚礼。”

    他发现了韦贝尔的身影，还有预审法官的，在第二部车里。在第三部和第四部车里的小圆帽子表明有半打左右的警员。他们粗暴地把他推到第一部车旁，他看到他的律师就坐在司机的旁边。有的时候，勇敢的人也会很快落魄到一无所能的地步。可是当罗平走到汽车里面时，他惊愕地向后退了一下。因为夹在他两边的人，不是都德维尔兄弟俩。

    计划没有成功。他坐在两个陌生人之问。为什么都德维尔兄弟俩在最后一刻被人替换了呢？人们怀疑到他们了？也许很简单，他们被指派了另一项使命？新的机会何时会再次出现呢？如果都德维尔兄弟不再能够帮他的话，那么又去指望谁呢？他不再拥有这些过去他曾利用过的专政手段去获取自由了。他会被愚蠢地关在牢房里，还自称什么罗平呢。

    当车队在拉罗什福高尔街上停下来时，他已经没有勇气和信心了，但是他对法官的要求却表现出了极大的服从。蒙代伊夫人没有露面，模拟作案的现场与她无关，因为在“袭击”之夜，她并没有在家。而蒙代伊只得打发走他的用人，因为在悲剧发生时，他是独自一人呆在家里的。法官看了一下楼下，把现场的情况重新装进脑子里，在开始进行重复之前。一位警员站在大门前，另一个在看守着大厅，还有一个在关百叶窗，拉上窗帘，为了让房间回到蒙代伊突然发现入室盗贼时的黑暗之中。韦贝尔和律师，站在客厅门口，在低声交谈着，但是副总探长始终未放松对罗平的监视。无疑地，他不可能相信他的老对手最终已经被制服了。

    当一切准备工作结束后，法官让面色依然苍白、面颊明显消瘦下去的蒙代伊进来。

    “您认识这个人吗？您是跟他在一起时受伤的吗？”

    蒙代伊长时间地审视着罗平，然后摇了摇头。

    “不认识。”他说“我在打电话…我侧面对着门…像这个样子…当时很黑…我隐约看到一个人影…”

    “好。您觉得可以用动作和表情模仿出打斗的场面吗？…噢！慢一点，一个动作一个动作地来，这可以让您的记忆力有足够的时间恢复起来…同意吗？”

    “总可以试一试吧。”蒙代伊没有足够信心地说。

    法官把罗平带进了客厅。

    “站到您听到蒙代伊先生打电话时呆的地方去。”

    “我哪儿也没呆过。”罗平说“我从没见过这幢房子。”

    “那么，您始终否认啦？”法官叫了起来。

    “从来没有过！”

    “您错了…打开他的手铐…您假装扑到蒙代伊先生身上，以阻止他打电话…拒绝的话，您就提供了对您不利的确凿证据。”

    “我不拒绝。”罗平耸了耸肩，说道“这真是太滑稽可笑了。”

    “快一点。”

    罗平朝蒙代伊跑过去，掐住他的脖子。

    “别动了。”法官命令道“蒙代伊先生，打斗是这样开始的吗？”

    “不是的。”蒙代伊说“我觉得…”

    在场的人全都走了过来，呆在那里，现在，又来到了写字问。

    “为了自卫，我不得不松掉话筒。”蒙代伊接着说…“我想拦腰抱住对方…他打我的脖子…我们同时摔倒了…”

    “做一下。”

    蒙代伊和罗平一个压着一个地滚到地上。突然，罗平感到他的对手往他的手里塞了一件东西：一把钥匙。这时，蒙代伊气喘吁吁地凑到他的耳边低声说：

    “锁上写字间的房门…从用人进出口的门逃走…”

    仰面朝天时，罗平成功地推开了蒙代伊。

    “停！”法官喊道“保持现在的姿势…现在，蒙代伊先生，努力想一想，子弹是从哪个方向射来的…我们必须确定它是被告射的。还是另外有一个同谋…”

    罗平不再犹豫了。以惊人的灵活动作一跃而起，他从法官和副总探长之间穿过，使了一个勾脚绊把一位警员摔倒，用拳头打倒了另一个，用脑袋又顶翻了第三个。他只用了一秒钟就用蒙代伊交给他的钥匙把写字间的房门锁住了，然后跑进了厨房。快，用人进出的门！他抽出门栓，朝外面望了一眼。没有人。奥马尔街仍然是往日的一派宁静景象，车队就停在大门口。

    “他们要想报警，至少要用三分钟。”他想着“我争取了时问。”

    他不慌不忙地走开，拐进泰布街，然后很快就消失在人流中了。