五贝舒的十二张非洲矿业巴尔内特私 (第1/6页)

    五、贝舒的十二张非洲矿业股票

    加西尔先生每天早上第一件关心的事，就是检查一下昨晚他带回家的证券包是否仍然放在床头柜上。

    他看到那个包就放了心，然后开始起床与梳洗。

    尼古拉-加西尔，身体矮胖而脸庞瘦削，在残老军人院一带，充当着证券经纪人，把一些持重的人吸引到自己周围成为客户，他们把自己的积蓄交给他，他定期给他们支付可观的利息，因为他在交易所的投机往往成功，又私下放高利贷。

    他拥一栋又窄又旧的楼房，自己住在二楼。他的套房包括一个候见室，一个卧室，一个同时用作咨询室的餐室，一个供三个助手工作的房间，最里面是厨房。

    他很节俭，没有雇女仆。每天早上，笨重、勤劳、快活的看门女人，八点钟给他送来邮件，收拾房间，把一块羊角面包和一杯咖啡放在他的办公桌上。

    这天早上，看门女人八点半钟离开了。加西尔先生像往常一样，等待助手上班，不慌不忙地吃早点，拆信件，浏览报纸。然而，突然在九点差五分，他觉得听见卧室里有响声。想起放在卧室里的证券包，他冲了进去。证券包不翼而飞，同时朝向楼梯平台的会见室的门“砰”地一声，重重地关上了。

    他想去开门。但是那门要用钥匙才能打开，而这枚钥匙，他放在办公桌上了。

    “如果我去拿钥匙，”他想道“盗贼逃走了，就看不见了。”

    加西尔先生因此打开仅见室临街的窗子。这时，那人还来不及离开这所房子。的确，街上空无一人。尼古拉-加西尔慌乱极了，都没有呼救。但是，几秒钟以后，他望见自己的主要助手从邻近的林荫大道朝着这所房子走过来，就赶紧打手势。

    “快！快！萨尔洛纳，”他俯身喊道“快进来，关上大门，不让任何人出去。有人偷了我的东西。”

    他的命令被执行了。他匆匆忙忙下了楼，跑得上气不接下气，愤怒得发狂。

    “萨尔洛纳，没有人吗？…”

    “没有人，加西尔先生。”

    他一直跑到看门女人的小屋，这门房位于楼梯底部与一个阴暗的小院之问。看门女人正在扫地。

    “有人偷了我的东西，阿兰太太！”他叫喊道“没有人来躲藏在这里吧？”

    “没有，加西尔先生，”那胖女人结结巴巴地说道，目瞪口呆。

    “你把我套房的钥匙放在哪里了？”

    “在这里，加西尔先生，挂钟背后。而且，别人不可能拿走，因为半小时以来我都没有离开过小屋。”

    “那么，因为盗贼并没有下楼，他又重新上楼了。啊！这太可怕了！”

    尼古拉-加西尔又回到大门旁。他的另外两个助手也来了。他气喘吁吁跟他们讲了几句话，匆忙地下达指示：谁也不许进出，在他回来之前，既不能出去，也不能进来。

    “明白了吗？萨尔洛纳！”

    他说完后立即上楼，进了他的套房。

    “喂，”他拿着电话受话器吼道“…喂！警察局…但是，小姐，我不是找警察局！我请您接警察局咖啡厅…号码？我不知道…快一点…有情况…赶快，小姐。”

    他终于要通了咖啡厅老板，大声说道：

    “贝舒警探在吗？请叫他听电话…马上来…赶快…他是我的客户…一刻也不能耽搁。喂！贝舒警探吗？是加西尔给您打电话，贝舒。是的，我还好…或者更确切地说，不好…有人偷了证券，一整包…我等您，嗯？什么？不可能？您要去度假？我不在乎您度什么假！赶快来吧，贝舒…赶快！您的十二张非洲矿业股票就在那个包里呢！”

    加西尔听见对方在电话里大声骂道：“见鬼！”这下他完全放心了，知道了贝舒警探的意思：他马上就会来的。果然，十五分钟以后，贝舒警探一阵风般地赶来了，愁眉不展，猛地扑向证券经纪人。

    “我的非洲矿业股票！…我的全部积蓄！它们在哪里呀？”

    “被偷走了！同我的客户们的证券一起！…还有我的全部证券也不见了！”

    “被偷走了！”

    “是的，在我的卧室里，半小时以前。”

    “倒楣！我的非洲矿业股票怎么会到了您的卧室里呢？”

    “昨天，我把那包证券从我在里昂信贷银行的保险柜里取出来，准备托付给另一家银行。那样更划算。我不该…”

    贝舒在加西尔的肩膀上狠狠地拍了一下。

    “您要负责任，加西尔。您要把钱还给我。”

    “用什么还呀？我已经破产了。”

    “破产了！那么，这栋房子呢？”

    “早就全部抵押了。”

    两人暴跳如雷，大声对骂。看门女人和加西尔的三个助手也失去冷静，拦住两个姑娘的去路，她俩是住在四楼的房客，正不顾一切地要出门。

    “谁也不准出去！”贝舒喊道，怒气冲冲“没有找到我的十二张非洲矿业股票之前，谁也不准出去！”

    “也许需要找人帮忙，”加西尔建议道“rou店伙计…食品杂货店主…都是可靠的人。”

    “我不需要，”贝舒说道。“如果需要什么人的话，打电话到拉博尔德街的巴尔内特私家侦探事务所。然后，去告状。但那是浪费时问。现在该行动。”

    他试图控制住自己的情绪，一想到个人的责任，他就平静了些。但是他烦躁的动作与嘴巴的痉挛，暴露出他极度的惶恐不安。

    “冷静点，”他对加西尔说道“总之，我们会成功的。谁也没有走出这房子。因此，在我的十二张非洲矿业股票还没有被人带出去之前，就应该把它们找回来。这是最主要的。”

    他盘问了那两个姑娘。一个是打字员，在家里替人