第二十九章 (第6/6页)

到每一处战场寻找军官。他带了一张国籍名单，每一个国籍都要找到三、五个人。乔尼，那六个法国警卫都是草包！我又要管飞又要管打。可我总算也休息了一会儿。每次我们都不空手…你知道他和那个德国人的塞库洛语都讲得挺棒吗？我真佩服他们学得那么苦！…他们一开始审问，我就能小睡一会儿。然后我们把俘虏带上飞机，手脚捆好…银行的警卫便持枪在旁边看着…很快又到另一处战场去…”

    “他都审问了些什么？”

    “噢，这我不清楚，他并不拷问。有时候他给他们发一把星系银行单据。他们开始交谈。”

    乔尼歪着脑袋看看那架飞机，还真有银行警卫，都穿着灰制服。可他们并没有看管那些俘虏，而是往下卸箱子，几个中国人推来几辆矿车，急急地往车上放箱子，推起就走“我没看见俘虏在哪儿。”乔尼说。

    “噢，你看，”斯道麦朗说“我们又回到卢森堡取了几只箱子，他呢，又叫了几名银行警卫，这回儿都是些德国人，一同飞往维多利亚矿区。他同我们在那里的俘虏交谈了半天，我休息得真不赖。随后，我们抛下俘虏到这儿。就这么简单。”

    远不止这么简单，乔尼心想。他让斯道麦朗去吃点东西，休息一会儿。他去找银行家。

    麦克埃德姆，矮小而结实，黑胡须零星地变灰了，正在那里指东指西，把人们忙得团团转。看见乔尼，他猛地站住了，然后用力握手，又转身招呼另一个人过来。

    “我想你不会认识拜伦-凡-罗斯的，”麦克埃德姆说“地球银行的另一名成员。”

    这个德国人块头很大，同乔尼一般高，却比乔尼胖。他真诚坦率，红脸膛“没错。可我很高兴认识你。”他洪亮地招呼道，猛地拥抱了乔尼。

    麦克埃德姆走了，德国人抱着一只大箱子紧紧地跟在其后。

    乔尼听说过这个德国人。虽然他后来靠奶牛厂和其他食品行当发了家，他祖上在塞库洛入侵前是欧洲最大的银行家，控制欧洲的银行界达四、五个世纪，他看上去也很能干。

    海军航空战斗机上的最后一件行李也被他们拖走了，乔尼猜不透他们要干什么。

    里面，一些中国人和银行警卫在程万的指挥下，用大块的矿用油布把整个塔檐盖得严严实实，根本看不到发射台。另外一些中国人把矿用电缆捆到一起，在上面也搭上油布。他们把发射台和各种装置都隐蔽起来了。

    麦克埃德姆正在和安格斯谈话，乔尼走过来，虽然他们都朝他微笑，但麦克埃德姆草草打住了，谈话只说“以后谈，以后谈。”

    乔尼仰起头看看天空。即使最糟的情况发生了，他也要挺住，为了明天，他决心背水一战。

    他进屋换上不太显眼的衣服。他们的时间不多了，然而时间，你越是需要它，它溜得越快。

    最后的对峙，背水一战，就在眼前。

    7

    银行会议的最后时刻来临了。

    五天过去了。

    小会计室已布置停当，乔尼独自坐在里面。

    他早已认定这一仗将比以往任何一场战斗都要激烈很多。

    罗伯特爵士进来了，在乔尼旁边坐下，嘴里还在念叨。虽然小灰人暗示说主要是他和他们之间的事儿，但这位苏格兰老将清醒地知道战刀和斧头是打不赢这场仗的，他觉得这事应当完全交给专家处理。他一心为爱丁堡担忧，他们倒是有吃有喝的了，但岩石随时都会坍下来，谁知道这会儿怎么样？

    德来斯-格劳顿和劳若兹爵士进来了。屋中央放了一张四人坐的桌子，他们俩各自捡了一边坐下了。他们身穿整洁的灰西装，把满怀的文件夹、文书放到桌上。那神态，同饥饿的鲨鱼一模一样。

    乔尼和罗伯特爵士谁也没同他们打招呼。“你今天早上不大高兴。”劳若兹勋爵说。

    “我们都是舞刀弄枪的人，同出出进进的钱商来往不多。”罗伯特爵士突然用英语说。

    这一来，两个小灰人赶快拿出语码翻译器。

    “我们刚才进来的时候，”德来斯-格劳顿说道“注意到五、六十名士兵，身穿白衣红裤，守在散兵壕里。”

    “仪仗队员。”罗伯特爵士说。

    “他们都荷枪实弹，”德来斯说“为首的庞然大物更像是强盗，不像仪仗队指挥。”

    “但愿伊万上校不会听到你的话。”罗伯特爵士说。

    “你们要明白，”德来斯-格劳顿说“如果你们谋杀我们或其他哪位代表，你们就会被宣判为非法政府！人们知道我们在哪儿，五、六只战舰就会驶来把你们捣成碎片。”

    “与战舰斗比与几片纸斗要痛快多了，”罗伯特爵士说着，同时指了指那堆文件“我们严阵以待，一旦时机成熟，我们将一如既往地血战到底！”

    劳若兹勋爵转向乔尼“你们为什么如此敌视我们，乔尼勋爵？我向你保证我们私下里对你怀有深厚的友情。我们非常喜爱你，你一定要相信我的话。”他那副样子还真挺诚恳。“但是你们说了，生意就是生意，买卖就是买卖，对吧？”

    “我很高兴，你总算听懂了。钱就是一切，一切东西和才能都是可售的。这便是我们这一行的奠基石，首要原则，银行业的灵魂。”

    “应该说赚钱才是。”乔尼道。

    “啊，那当然，赚钱也是。”劳若兹勋爵说“只要是正当的钱就要赚。相信我，银行业的灵魂——”

    “头一次听说银行业还有灵魂，真叫人高兴。这我以前可没发现哪。”乔尼打断他的话说。

    “天哪，”劳若兹勋爵说“你在说反话。”

    “对好人有损的东西都没有灵魂，”乔尼说“这些东西包括银行、商业和政府；除非它们是专为人民而设，除非它们是为普通人的需要而设！”

    劳若兹勋爵仔细地打量着他，他想了想，乔尼勋爵的话有那么一点儿…他想不下去了，他是银行家，想不来这些。

    “说真的，”劳若兹勋爵说“你是个与众不同的年轻人。或许等再过几年，你就会明白…”

    麦克埃德姆和拜伦-凡-罗斯的到来打断了他的话，罗伯特爵士也松了一口气。

    “谁是个与众不同的年轻人？”拜伦-凡-罗斯问“乔尼？他的确是的。上帝保佑！你们来得挺早。”他扫了一眼德来斯-格劳顿和劳若兹勋爵“从未听说过有谁这么急不可待地榨取利润！开始吧？”