第七章 (第2/4页)

乔治，我们得抓紧，你随时会碰上云层的，那时飞机就会出现颠簸。如果真遇上了，我希望你早有准备。cao纵起来怎么样？”斯潘塞看了看珍妮特。“告诉他：很不灵活，cao纵起来就象湿海绵一般，”他咬着牙，说了这么几句话。

    “喂，温哥华，象湿海绵一般不灵活。”珍妮特重复道。

    温哥华控制室里的紧张气氛短暂地缓和了这么几秒钟，站在无线电仪表板周围的人彼此笑了笑。

    “这感觉很自然，乔治，”特里莱文重又严肃起来“因为你过去只习惯于较小型的飞机。假使你真的转起圈来的话，你应估计到你的感觉会更可怕些，不过你很快就会习惯的。”

    报务员插话道：“我把雷达站长叫来了。”

    “只得先让他等一下，”特里莱文说。“我一有空就跟他谈。”

    “好的。”

    “喂，乔治，”特里莱文叫道。“在扳动cao纵杆时，你决不能象在战斗机上那样动作太猛，如果cao纵动作太猛，你纠正时一定会过头，就会出问题。明白了吗？完了。”

    “明白了，温哥华。完了。”

    “现在，乔治，我要你试一试纵向cao纵对空速的作用。首先，调节油门，使速度减到160，飞行依然保持笔直和平稳，不过务必密切注视空速，一定要保持在120以上。升降配平杆就在你右侧cao纵杆的基座上，副翼配平杆则在油门的下面，靠近地板处。找到了吗？完了。”

    斯潘塞一只手在依次摸着这些东西的位置，另一只手，连同两条撑开的腿稳稳地控制着飞机。“行。跟他说，我要减速了。”

    “喂，温哥华，我们照你的去做了。”

    时间滴答滴答地过去，速度在慢慢下降，到160时，乔治调节了一下配平补翼，随后向珍妮特竖起了大拇指。

    “温哥华，我是714，空速表指着160。”

    特里莱文没有马上说话，他在脱上装。“很好，乔治，试试上升和下降动作看。动cao纵杆时要非常小心，就好象那里面全是鸡蛋似的，同时注意速度，要保持在160。一面飞，一面要掌握它的性能。完了。”他放下话筒。“雷达站长在哪里？”“在这里。”

    “到什么距离时，这架飞机将出现在你的荧光屏上？”特里莱文问道。

    “大约六十英里时，机长。”

    “那就是说一时它还不会出现。好吧，”他既象是对自己，也象是对伯迪克说道：“什么事都不能一下子全办好的。现在假定总的来说他仍然是在往西飞行，不过下一次通话时，我们最好还是核对一下他的前进方向。”

    “是的，”伯迪克道。他给他递烟，对方没要。

    “如果他仍然飞行在原来的方向上，”特里莱文看着墙上的地图继续道“那么他的航线就偏离不了多少，等他进入我们的雷达范围后，再纠正也不迟。空军的那份检查报告很有用。”

    “他不能按照无线电射束来导航吗？”伯迪克问道。

    “目前他cao心的事已够多了，如果我们硬要他按照无线电射束来导航，他就得调节无线电的频率等，乱七八糟的事情一大堆。我宁可碰一下运气，哈里，让他偏离航道那么几英里。”

    “说得有道理，”伯迪克让步道。

    “我们这么办，”特里莱文说道。他转向雷达站长。“我来跟他联系，现在他对我已习惯了。”

    “好的，先生。”

    “他一出现在你的荧光屏上，你就把情况告诉我，我来转告。在我和雷达站之间你能装直线电话吗？”

    “那事我们来做，”报务员说道。

    “他最后进场怎么安排？”雷达站长问。

    “同样由我们来处理，”特里莱文道。“他一在我们的荧光屏上出现，航向一稳定，我们就立即到塔台去指挥，你把报告送往那儿，我们来决定跑道和进场计划。”

    “好的，先生。”

    特里莱文拿起话筒，不过等着没有说，他正看着控制室主任，那主任正在挂电话。

    “戴维森医生在楼下，”主任告诉他。

    “他说什么来着？”

    “从我们所得到的情况看，他同意机上那位医生的诊断。似乎他首先怀疑这是rou毒中毒。”

    “真够呛，这是什么意思？”

    “显然是一种非常严重的食物中毒。我们是不是让医生上来，让他跟上面讲讲话？”

    “不，格里塞尔先生。现在更重要的是驾驶飞机，我们得让他们来决定是不是需要有人作医疗上的指导。只要有可能，我就不让人给斯潘塞打叉。为防万一，就让戴维森在旁等一等吧。”特里莱文对着话筒说话：“喂，乔治·斯潘塞，cao纵时，别忘了时间滞差。控制得稳一点，明白了吗？”

    中间停了停，然后上面回答说“他明白了，温哥华，完了。”

    对斯潘塞来说，事情好象是凡他心里想的，这位机长全都知道似的。他把cao纵杆慢慢地推向前，然后又往后拉，可飞机没什么反应。现在，他又试了试，把cao纵杆往外推。开始不大感觉得到，但机头渐渐下沉，然后突然骤降，他惊慌得一时不知所措。珍妮特拚命咬住嘴唇不让自己喊出来。空速计上的指针开始往上摆动…180…190…200…220。斯潘塞用足全身力气使劲把飞机拉起来。在他前面的仪表板上的仪表似乎都活跃起来了，升降仪的指针贴着玻璃底端在抖动着，仿真地平仪的那只小小的模型飞机其左翼下沉着，且一直保持着这一角度，很是吓人。高度表上，100英尺的那根指针急速往回移动，l，000英尺的那根尽管往回移动得不是那么快，但动得还是很吓人的，而10，000英尺的那根已经不动，就停在它的最低点上了。

    “起来，你这懒鬼，起来！”他叫喊着，机头终于抬起来了。他看到高度表上的三根指针开始吃力地在慢慢往上爬，这表明飞机的高度在慢慢地回升。“行了！”他松了一口气，对珍妮特这样说道。可他不曾想到，他已经纠正过了头。

    “看，看空速表，”她大喊道。

    他两眼往空速表扫去，发现空速在急骤下降。160…150…140。他控制住了。飞机重又拨正，开始平稳地飞