第九章 (第2/4页)

我知道自己的声音很刺耳。

    “有人侵吞了我们大约6万美金，”Eric解释道。

    天哪，有人找死。

    “与其处死或者刑讯我们的全体人类雇员，我们想也许你可以看到他们的思想，告诉我们它是谁。”（VV注：Eric说的就是它，不是他，不把人类当人看吧）

    他说“处死或者刑讯”的态度就像我们说普通词语那样地平静。

    “然后你会怎么做？”我问道。

    Eric看起来很惊讶。

    “无论是谁，它都必须把钱推给我们”他简单地说。

    “然后呢？”

    他盯着我，大大的蓝眼睛眯了起来。“哦，如果我们能找出犯罪证据，我们就把犯人交给警方，”他说得挺流利。

    扯谎精，扯谎精，裤子冒火星。（VV注：孩子们发现有人说谎的时候，会大声唱的儿歌）“我来做个交易，Eric，”我说，都懒得笑一下。扮迷人对Eric没用，他对我根本毫无兴趣。在这时候。

    他笑了，一副溺爱的神情。“什么交易呀，Sookie？”

    “如果你真的把犯人交给警方，我会再为你做一次，任何你想要的时候。”

    Eric高高扬起了一条眉毛。

    “好，我知道不管怎样我可能都得同意。但是如果我主动愿意，如果我们都忠于对方，那岂不是更好？”我惊出一身冷汗。真不敢相信我和吸血鬼讨价还价。

    Eric真的像是在认真考虑。突然，我进入了他的思想。他在想他可以随时随地地让我为他做他想要的事情，只要通过威胁Bill或者我爱的什么人类。但是他想融入主流社会，他想和主流社会的人类光明正大地来往，至少是最光明正大的吸血鬼－人类关系。如果不是被逼无奈，他不想杀任何人。

    这就像突然掉入了一个蛇窝，冰冷的蛇，致命的蛇。仅仅是一闪念，他思想的一小片，但是这让我好像面对了一个全新的对象。

    “另外，”我赶紧说，在他发觉我在他思想里之前“你怎么确定那个贼是个人类？”

    PamandLongShadow都突然行动，但是Eric用他的风度席卷了房间，命令他们安静呆着。

    “真是有趣的想法”他说。“Pam和LongShadow是我在这酒吧的助手，如果没人人类有罪的话，我想我们不得不考虑他们。”

    “只是个想法，”我懦弱地说，Eric的蓝眼睛看着我，眼睛那么彻骨冰冷，它们的主人已经想不起仁慈是什么。

    “现在开始，从这个人”他下了命令。

    我跪在Bruce的椅子边上，努力想该怎么进行。我从没试过这么正式地读心，以往一向是很随意的。触摸会有帮助；就是说直接接触有利于传输。我拉住Bruce的一只手，太汗津津了。我把他袖子推上去，握着他的手腕，深深地看着他的小眼睛。

    我没拿那笔钱，拿钱的人，多么疯癫啊，令我们处于如此危险的境地。如果他们杀了我，Lillian可怎么办啊？还有Bobby和Heather，我究竟为啥要为吸血鬼工作，这真是太贪婪了，现在我要为此付出代价了，上帝啊，我再也不为这些东西工作了，这个疯女人怎么能发现是谁拿了那笔该死的钱，她怎么不让我走呀，她是什么，也是吸血鬼吗，还是某种魔鬼，她的眼睛太奇怪了，我应该早点发现钱丢了，在我和Eric报告之前把拿钱的人找出来…

    “你拿那笔钱了吗？”我吸口气，尽管我确信已经知道答案了。

    “没有，”Bruce呻吟着，汗水在脸上流淌，他的思想，他对这个问题的反应，确认了我听到的内容。

    “你知道是谁拿的吗？”

    “但愿”

    我站起来，转向Eric，摇摇头“不是这家伙”

    Pam押走可怜的Bruce，带进来下一个受审对象。

    我的目标是一个酒吧女郎，穿着暴露RG的燕尾黑裙，她的粗硬的草莓金发垂在后背。当然了，对于一个尖牙控来说，在Fangtasia工作真是美梦成真，这个女孩的伤疤能证明她很喜欢她的打扮。她自信到朝Eric露齿而笑，愚蠢到坐上椅子还挺自信，甚至还象沙朗斯通（VV注：《本能》的女主角，性感女神）一样交叉双腿――她想的倒美。她很惊奇地看到房间里的陌生的吸血鬼和一个新女人，她不高兴我的存在，但是Bill令她添了添嘴唇。

    “嗨，甜心，”她对Eric说，我确定她一点头脑也没有。

    “Ginger，回答这女人的问题”Eric说。他的嗓音就像石头墙，单调而且毫不留情。(VV注：Ginger这个名字的意思是姜)

    Ginger好像终于明白这是严肃的时刻。这次，她交叠了双脚，手放在大腿上做好，摆出严肃的面孔。“是，主人”她说，我都要吐了。

    她对我蛮横地一挥手，好像在说“开始，共事的吸血鬼服务器”我去够她的手腕，她把我的手甩开了。“别碰我，”她几乎是鄙夷地说。