22复仇 (第3/3页)

特听的时候，中尉摇了摇头。

    “不，先生，”他说“迪阿诺特情愿这样死。我只是伤心没能替他去死，至少和他一起去死。我真希望你能更了解他，先生。他是一位真正的军官，也是一位真正有教养的男子汉。这个称号许多人都可以得到，但能够当之无愧的人却不多。

    “他并非死得轻如鸿毛。他为一个素昧平生的美国姑娘而死，会使还活着的同志们更勇敢地面对死亡，不管那将是一种怎样的牺牲。”

    克莱顿没有答话，可是内心深处，他对法国人升起一种新的敬佩之情，而且这种感情日后也没有稍许的减退。

    回到海滩上那座小屋，天色已晚。走出丛林之前，他们放了一枪，告诉“宿营地”和船上的人，救援部队已经去得太晚了。他们事先约定，在离“宿营地”一两英里远的地方鸣枪报讯。放一枪，说明失败；放三枪，说明成功；放两枪则表示既没有找到迪阿诺特，也没有找到俘虏他的黑人。

    等待他们回来的人听到枪声都心情沉重，神情严肃，见了面也没说什么。他们把死去的战友、受伤的水兵，轻轻放到船里，默默地向巡洋舰划去。

    珍妮站在小屋门口。

    “可怜的中尉呢？”她问“你们没找到有关他的线索？”

    “我们去得太晚了，波特小姐。”克莱顿很悲伤地回答道。

    “告诉我，都发生了些什么事情？”她问道。

    “没法儿告诉你，波特小姐。太可怕了。”

    “你的意思是，他们折磨了他？”她轻声说。

    “我们无从得知他们在杀死他之前，都对他干了些什么。”他回答道。他满脸倦容，为可怜的迪阿诺特感到十分惋惜，说这句话的时候，特别强调“之前”两个字。

    “在杀死他之前！你这是什么意思？他们难道…他们难道…”

    她突然想到克莱顿曾经对他说，那位“林中怪人”也许和这个部落有某种关系，心里一阵颤抖，简直无法说出那几个可怕的字眼儿。

    “是的，波特小姐。他们是…吃人rou的野人。”他几乎是恶狠狠地说。因为他也突然想起那个“林中怪人”两天前他感觉到的那种奇怪的、难以言状的嫉妒又一次掠过心头。

    就像猿与深思熟虑、彬彬有礼毫无瓜葛一样，克莱顿也与凶残可恶决不沾边儿。可是他竟脱口而出：

    “毫无疑问，你那位‘森林之神’离开你之后，便匆匆忙忙赴人rou筵席去了。”

    话音刚落，他就觉得一阵愧疚，尽管并不知道他是多么残酷地伤害了姑娘的心。他之所以感到惭愧，是因为自己毫无根据地诋毁了这位“森林之神”而他曾经救了他们五条性命，没有伤害过任何一个人。

    姑娘高昂着头。

    “对于你的断言只能有一个合适的回答，克莱顿先生。”她冷冷地说“可惜我不是个男人，否则就会把这个答案告诉你。”她回转身，快步走进小屋。

    克莱顿是英国人，他还没推测出波特小姐这句话的意思，姑娘早已消失得无影无踪。

    “哎呀！”他十分沮丧地说“她是把我看成一个骗子。这个评价也不能说冤枉了我。”他又若有所思地补充道：“克莱顿，小傻瓜，我知道你太累了，神经也太紧张了。可是让自己这样出洋相就太没有道理了。你最好睡觉吧。”

    睡觉以前，他在船帆这边轻轻喊珍妮，想向她道歉。不过，这无异与跟古埃及狮身人面像讲话。珍妮在那边理都不理。他只好写了一张字条，从帆布下面塞了过去。

    珍妮看见那个小字条，仍然置之不理。她非常生气，感情受到很大的伤害。不过，她毕竟是个女人，最后还是拣起那张字条读了起来。

    亲爱的波特小姐：

    我没有理由为我的行为辩解。唯一的借口就

    是我的神经太紧张了——其实，这实在并非借口。

    全当我没说过那些蠢话。我非常难过。在这

    个世界上，我最不愿意伤害的就是你。告诉我，你

    已经原谅了我。

    威廉·塞西尔·克莱顿

    “他一定是那样想的，要不然不会那样说。”姑娘心里这样分析“然而，这不可能是真的！啊，我知道，决不是真的！”

    字条里有句话吓了她一跳：“在这个世界上，我最不愿意伤害的就是你。”

    一个星期以前，这句话会使她心里充满快乐。可是现在，却让她那样烦闷。

    她真希望不曾与克莱顿相遇，但也为结识“森林之神”而感到阵阵忧伤。不，其实她是很高兴的。她手里还有另外一张字条，是人猿泰山写给她的“情书”是她从丛林里回来的第二天，在小屋前面的草丛里发现的。

    这个新出现的求爱者会是谁呢？如果他是可怕的丛林里另外一位野蛮的居民，为了得到她，他什么事儿干不出来呢？

    “艾丝米拉达！醒一醒。”她喊道“真让我心烦，明明知道这个世界充满了悲伤和痛苦，你还能睡得这样安稳、香甜。”

    “天哪！”艾丝米拉达惊叫一声，坐了起来“怎么了？来了只河马？在哪儿？珍妮小姐。”

    “胡说，艾丝米拉达。什么也没有。快睡吧，你睡着了惹人心烦，醒来更糟！”

    “是呀，亲爱的。可是你怎么了？宝贝儿。今儿晚上你怎么总是闷闷不乐？”

    “啊，艾丝米拉达，今儿晚上我只是心情不好。”姑娘说“别管我…好人儿。”

    “是的，亲爱的。你也快睡吧。你神经太紧张了。菲兰德先生给我们讲什么来着？吃人的魔鬼。主啊，难怪我们都这样神经紧张。”

    珍妮走过去，一边笑一边吻了吻这个忠心耿耿的女人，祝艾丝米拉达晚安。