第九章 (第4/4页)

们来玩个游戏。”杰里从口袋里掏出一件盒子样的东西来，吧嗒一声打开。

    “这是什么？”

    “一个吓人盒。用在这儿很合适。”杰里把它扣在决定由哪个控制台负责火控的开关上“你能看见开关吗？”

    “唔，不能。”

    “好玩的来了。”杰里在屏幕后面拨弄着那只开关“万一需要发射一枚导弹，负责火控的是我们中的哪一个？”

    “我怎么知道？把那玩意儿拿开，弄得我怪紧张的。”

    “这正是这个游戏好玩的地方。也许由我来cao作开关，你当个摆设，也许你就是扣扳机的人，而我只是在椅子上打盹的人。每隔一段时间，我就拨弄一下这只开关，但你不知道我把开关放在了哪个位置上。所以，当紧急情况出现的时候——我有一种直觉，肯定会出事——你不能想当然地认为，手指像微分计那样精确的好朋友老杰里会控制局势。到了那个时候，拯救这艘船的人完全可能是你。你自己。”

    索比眼前仿佛出现了一幅景象：全船人——以及下面导弹舱里的导弹——都等待着他，等着他准确地解决生与死、跃迁空间、移动航向和复杂几何的疑难问题。“你在开玩笑，”他轻声说“你不会扔下我一个人cao作的。嗨，要是那么做，船长非活剥了你的皮不可。”

    “啊，你错就错在这里。因为终有那么一天，一个见习生会第一次发射真正的导弹。从那以后，他便是控制员了…或者化成飞烟，变成天使！但我们不会让你到那个时候才提心吊胆，哦，不不不。我们让你一直提心吊胆。现在，这个游戏这么玩。每次我说一声‘开始’，你就猜开关在谁手里。你猜对了，我就欠你一道甜品；要是你错了，就欠我一道甜品。开始！”

    索比很快地想一想，说：“我想在我一边。”

    “错。”杰里举起那个吓人盒“你欠我一道甜品。今天晚上是浆果馅饼，我正流口水呢。不过快些，要快点决定。开始！”

    “还是在你一边！”

    “对，在我一边。咱俩平局。开始！”

    “你的！”

    “不对。你瞧，我又可以吃你的馅过了。真该趁我领先就收手的。我最喜欢浆果馅过了！开始！”

    玛塔过来换岗时，杰里已经欠索比四天的甜品了。“我们接着这个分数玩。”杰里说“除了那道浆果馅饼，我今天先把它干掉。对了，忘了告诉你大奖的事。”

    “什么大奖？”

    “到了实战的时候，我们的赌注是三道甜品。打完以后你再猜，定输赢。实战的赌注当然比现在高。”

    玛塔哼了一声，说：“老兄，你是不是想吓倒他呢？”

    “你怕吗，索比？”

    “不！”

    “别大惊小怪了，妹子。你的小脏手把开关捏牢了吗？”

    “完成交接，先生。”

    “快来吧，索比，吃饭去。浆果馅饼，哈哈哈！”三天以后，输赢扯平了，但这只是因为索比没有去吃赢来的许多甜品罢了。打那以后，西苏号的航速减慢了许多，几乎降到了行星际速度，荧光屏上也赫然显现出洛希安上空的太阳来。索比略微遗憾地想，这次旅程将不会检验他的战斗能力如何了。

    可就在这时，警报声响了。索比立即系好安全带。杰里刚才一直在说话，猛一转头，双手已经放到了cao纵台上。“快点！”他大吼道“这次是真家伙。”

    索比从震惊中清醒过来，立即伏到他的控制台上。数据输送过来了，弹道轨迹已经慢慢形成。天哪，太近了！正在迅速同步！这个东西怎么不知不觉间竟然飞到我们跟前来了？然后，他停止胡思乱想，开始寻找答案…不，再等等…用不了多久了…海盗船是不是冲击时转了个小弯，降低了接近速度？…假设转弯时有六个重力…导弹能击中吗？如果敌方武器能打中他，他会不会——

    他几乎没注意到玛塔在轻轻拍着他的肩膀，接着又听到了杰里的喊叫声：“妹子，走开！我们盯住它了，我们盯住它了！”

    索比的仪表盘上灯光一闪，随即便响起了高音喇叭的声音：“刚才是友好飞船，友好飞船！现已查明，是洛希安行星际巡逻飞船。警报解除，继续执行双班制值班。”

    索比深吸一口气，感到卸下了千钧重担。

    “继续cao作！”杰里冲着索比喊道。“啊？”

    “完成你的cao作！那不是洛希安船，是劫掠船！洛希安船不是这种飞行方式！你已经盯住它了，天哪，你盯住它了。干掉它！”

    索比听到玛塔吓得倒抽了一口冷气，但他已经重新集中起注意力。情况变了吗？能不能打中这艘船呢？能不能在锥形曲线底部击中它？现在开始行动吧！他激活控制器，发射的事交给计算机了。

    耳边隐隐约约传来杰里的声音。杰里好像讲得非常慢。“导弹发出去了。我想你打中了…但你太心急了。在他们的麻醉光击中我们之前，再发它一枚。”

    索比不假思索地执行了。因为时间太短，他无法想出另外的办法，所以命令机器按计划发射了第二枚导弹。然后，他在控制台上看到，目标已经丧失了动力。这时，他心里出现了一种奇怪的、空空荡荡的感觉。他知道，他的第一枚导弹已经摧毁了目标。

    “好了！”杰里宜布“开始！”

    “什么？”

    “谁打中的？你还是我？三道甜品。”

    “我打中的。”索比自信地说。在他的另一部分意识中，他知道自己永远不会成为真正的商人。对杰里来说，目标只不过是弗拉基而已，或者说，三道甜品。

    “错。我又多了三道甜品。我一时没种，所以自己来控制了。当然了，船长一发话，导弹就已经关闭，发射器也锁死了…可我还是没胆子放手交给你，怕跟友船弄出意外事故来。”

    “友船？！”

    “当然了。但是对你来说，助理初级火控员，这是你第一次真正的射击…这也是我的意图所在。”

    索比只觉得脑袋轻飘飘的。玛塔说：“老兄，这三道甜品是你骗来的，你使诈。”

    “是这样。但是，他现在已经是个受过战斗洗礼的控制员了，所以完全是一回事；三道甜品我照样要收起来。今晚上的是冰激凌。”