第十一章 (第3/4页)

，她第一次看见他手足无措的模样。她骄傲的丈夫完全不知道他自己在做什么，于是她提议帮忙，心想或许可以说服他让她变出什么东西来。

    “啊，你会烹饪。”他的声音中隐含着释然，尽管她看不出他的表情有任何变化。

    现在，柯梅喜儿…贝尔摩公爵夫人、部分苏格兰部分英格兰人及部分女巫…可不笨，她绝不会放过一个令他刮目相看的大好机会的。她只希望自己的表情不会泄漏实情。她不会烹饪，但却通常可以变出一桌好菜。她深吸一口气后，睁大双眼说道：“是的。”

    “太好了。”

    他显然没法很快地摆脱那条围裙，喜儿忍笑望着他。他瞥她一眼，她努力想表现合宜的庄重，但他的表情告诉她她失败了。他站得更直了些…十足的公爵架势，然后将围裙丢在工作桌上，抓起一阵面粉白雾。“我负责看火。”

    喜儿看着厨房壁炉内态态燃烧的火，他也跟着看过去。

    “大厅里的火。”他像军人般地转过身离开厨房，不一会儿她便听见木头刮过铁栅的声音。

    她转身走向那一团混乱及少得可怜的材料，看来他们只有蔬菜汤这道菜了。如果她能使用魔法就好了，但她丈夫可不是那么好骗的。

    她走到桌边穿上围裙。到处都是面粉。她四下看看，看见一支柳条扫帚就站在一个角落里。

    她该那么做吗？她已经好多了，而且也终于在去年完全学会控制扫帚。她引颈瞧瞧亚力，他正在拨弄火堆。

    她连忙瞇眼看着扫帚说：“来。”扫帚摇晃地跳两下在她面前停下，自行直立着。再近些，她想道，同时又瞄一下亚力那边，放低声音道：“来！”

    那支扫帚冲向她并撞上桌子。

    “你还好吗？”

    亚力的声音令她惊跳一下，赶紧回头看看他。他仍在火堆前，但头正看着她这边。

    “我弄掉了东西。”

    他点点头又回头继续工作。

    她看着扫帚露齿而笑，弯身低声道：“把散落的面粉扫成一堆，不出任何声音地做你的工作，但亚力一转过头就得停止。”

    扫帚把桌上的面粉扫下来，再绕着桌子跳舞似地将之扫作一个小山。喜儿微笑地把蔬菜拿到桌上亚力的面团旁边，看看它又看看壁炉上方的烤炉，擞诏手想拿起面团，结果它却有一半从她手上往下掉。她把它放下，指着它并动动手指，面团像尺蠖般朝桌缘蠕动着。大概是太重了，她想道，继而改以抬起一手说：“起！”

    “天杀的！”

    噢，不别又来了！她皱皱眉望向大厅，以为会看见她丈夫浮在半空中，结果亚力还好好站在地面，正弯身瞧着壁炉旁的那一小堆柴。

    “这该死的木材点不着，一定是太青了。”

    喜儿松了口气，接着看见面团仍浮在桌子上方，于是她指向璧炉并轻声道：“去！”

    面团飞进砖造烤炉，铁铸炉门铿地合上。她听见亚力踩在木质地板上的声音，扫帚停止动作立在房间中央，她连忙在他经过走向楼梯之前握住扫把。“一切都还好吧？”他问道。

    她点头并给他一个她希望是纯真的微笑。

    “我得到楼上去拿些干木头，”说着他在楼梯底下停下，奇怪地看她一眼。“怎么了吗？”

    她试着笑得更加灿烂。“没有啊。”她摇头。“只是在打扫一下。”她举起扫帚。

    他点点头上楼。她望着他划开大口子的靴子消失，才吁口气倚向桌沿，听着他在楼上走路的声音。动作得快，她想道，看看那堆面粉后一弹手指。“消失！”

    面粉一眨眼便不见踪影。她骄傲地微笑着搓搓双手，正想出一个咒语要试用在蔬菜上时，亚力却下楼来了。

    他站在楼梯中间探出头来，不解地望着她。“柴火不见了。”

    她抬头看着他，一种不安的感觉像团面团似地梗在她胃里。她瞪着她头上的天花板。

    他眼中出现一丝怀疑的神色。“你醒来的时候在楼上有没有看见一堆木头？”

    “我不记得了。”她脑中充满了楼上壁炉前那堆好柴火的形影。“你知道这里面哪儿有刀子吗？”

    一阵长长的沉默后，他问道：“不，你要刀子做什么？”

    “剥皮呀。”她说着，四处开关着橱柜抽屉，就是不面对他疑问的目光。

    “剥？”他低声喃喃道。“谁会想到还得剥皮？”

    喜儿抬头发现他正皱眉瞪着那堆蔬菜，他的视线遇上她的，双肩立即变得僵直，接着他转身。“我得去多拿些木柴。”说着他便又走了。

    她停下来抬头看看天花板，暗自庆幸不是整个楼上都消失了。半晌后，她在一个抽屉里找到两把刀子。拿了较小的那把，她走到桌前望着那堆蔬菜，明白自己必须真正动手做这事，不能再用魔法，因为她有种已遭到怀疑的感觉。她哼着儿时听来的小曲洗好蔬菜，开始剥芜青皮，一面想象着如果她能使用魔法他们将得以享用的美食。

    喜儿突然饿了起来。奶油，她想道，他们的面包需要它。他无疑地一定会注意到平空出现的奶油，她蹙眉转向角落的旧搅乳器，思索地以手指轻点下巴，然后过去将搅乳器搬到房间中央。接着她走出去找亚力。“来看我找到什么。”

    他放下一堆柴火并给她一个“现在又怎么了”的眼神，她只是微笑，他终于摇摇头随她走进厨房。“看，是个搅乳器呢。”她等着他的反应。

    “我想是吧。”他显然不觉得有什么好兴奋的。

    “我们可以做奶油了！”她期待地搓搓手。

    “我不记得看到过任何牛奶。”

    “这不是家客栈吗？外面应该会有谷仓什么的，不是吗？”

    “我确定这家客栈与众不同。”

    “你看过外面了？”

    “我相信该看看外面的是你。”

    喜儿走到窗口擦擦玻璃，放眼只见漫天大雪。她不禁泄气地垮下肩转过身。“我只是想面包若有奶油会好吃些。”她静静地站在那儿，然后感觉他的目光才抬头搜寻他有棱有角的脸。

    他深吸一口气并用一手扒过头发，喃喃念着什么再度冻死。接着他穿过房间拿起斗篷穿上，再走向一扇侧门。

    “你要去哪里？”

    “院子的另一头有个建筑物，而我在发现这地方时曾听到过牛叫，也许你的乳牛就在里面。”

    “噢，太棒了！”她半