字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
第八章 (第3/3页)
回来,还不知道该不该说有新闻,只是耸耸肩,说晚上之前旅部政委来视察。大家知道这事后又都躺在杜鹃花丛中:旅部政委来,就是要整治他,想这事没用。德利托也认为考虑这事没用。旅部政委会告诉他什么命运在等着他。于是,他也在杜鹃花丛中躺下,只是焦虑更多些,手中折着小树枝。 现在,曼齐诺向贾钦托埋怨,说在支队里没有任何人向大家讲为什么要当游击队员,什么是共产主义。贾钦托的头发根和小肚子下有许多虱子,有的还是白色的卵,他用两个大拇指指甲熟练地挤死虱子和白色的卵。嘴里还嘟囔着“嗯,嗯!”“孩子们,”他开始讲话,态度谦虚,好像不愿让任何人不高兴,包括曼齐诺“每个人都知道为什么当游击队员,我以前是白铁工人,在乡下各村转,很远都能听到我的喊声,妇女们拿来破锅让我修理,我到各家去,和女佣们开玩笑。有时她们给我鸡蛋和酒。我在草地上焊容器,周围总围着不少孩子看我干活。现在,我不能在各村转了,因为他们会抓我,还有毁掉一切的轰炸。为此,我们当了游击队员,为了再回去当白铁工人,为了有便宜的鸡蛋和酒,再也不抓人,再也没有空袭警报。我们也愿意实现共产主义。共产主义就是:不再有对着你关上大门的人家了,不必在夜里不得不进到鸡窝里。共产主义就是:如果你进到一家去,他们在喝汤,就给你汤喝,即使你是白铁工人。圣诞节他们在吃大面包,就给你大面包吃。这就是共产主义!再比如:这里我们大家都有虱子,使我们睡觉时也在活动,因为是虱子拖着我们走。我到旅指挥部去,看到他们有灭虱子粉。于是我说:你们真是好共产主义者,为什么不送一些给支队。他们说要给我们送来灭虱子粉,这就是共产主义。” 大家全神贯注地听着并表示同意,这些话大家都能明白,于是,正在抽烟的人把剩下的烟头给了伙伴,上岗的人许诺值班时不捣鬼,站满一小时岗,中间不叫人换岗。现在讨论将得到的灭虱子粉能杀死卵,还是只能杀死虱子,还是只能把虱子熏昏,一小时后咬得更厉害。 如果表兄不出来讲话,谁也不会再讨论战争。表兄说:“你们愿意怎么说就怎么说好了,依我的观点,是女人愿意战争。” 表兄用他那套关于女人的故事谈论此事时,比厨师更讨厌,可是至少他不想说服任何人,好像他为自己的事而抱怨。 “我在阿尔巴尼亚干过,在希腊干过,在法国干过,在非洲干过,”他说“我在阿尔卑斯山地狙击兵里干了八十三个月。在所有国家我看到女人都在等出营房的士兵,我们越是带着臭味长满虱子,她们越高兴。有一次,我被说服了,我得到的好处是得了瘟疫,有三个月我撒尿必须到墙根尿。现在,如果一个人在遥远的地方,周围只能见到那样的女人,那惟一的安慰还是想想自己家,想想自己的老婆(如果有的话)或者未婚妻,说:至少有那个女人是安全的。但是,他后来回家了,是的,先生们,发现他老婆在他不在的时候,找到了替代他的人,和这个或那个男人睡觉。” 同志们知道这是表兄本人的故事,他老婆在他不在的时候,背叛了他,跟许多别的男人好,生了孩子还不知是跟谁生的。 “这还不够,”表兄继续说“你们知道为什么法西斯分子继续抓我们的人?因为有许多女人当jianian细,妻子告发丈夫,所有我们的女人在我现在说话的时候,都坐在法西斯分子的腿上为他们擦枪,让他们来杀我们。” 现在大家开始不耐烦了,向他喊道:“行了,你这个倒楣鬼,你老婆向德国人告发了你,让你回不去,逼得你落草为寇。但这也不能成为你侮辱别人妻子的理由。” “你们看,”表兄说“一个地方来一个女人就够了…我来解释…” 这时大家又不反驳他了,因为知道这里有影射,想听听结果如何。 “…在一个地方来了一个女人,马上有个白痴昏了头脑…”表兄说。表兄愿意和所有人做朋友,有话就说,哪怕对方是指挥员。 “…白痴是个普通人,也没什么,但是,如果白痴负有一定责任…” 大家看看德利托,他虽然离得稍远点,但肯定也在听。大家有点怕表兄太过分了引起口角。 “…结果是为了一个女人,纵火烧房子…” 大家想他讲完了,现在该发生什么事了。他们说最好是这样,该到时候了。 这时听见轰隆声。天上有许多飞机。大家的注意力转移了。这是一个很大的轰炸机编队,可能某个城市被夷为平地,浓烟四起,飞机在云中消失了。 皮恩觉得被炸得震动,飞机挂着几吨炸弹在他头上转,使他心惊胆战。这时刻,老城正在疏散,可怜的人们挤进泥泞的山洞。那边听到低沉的倒塌声。 皮恩看见德利托站在一个山头上,用望远镜观察山谷里面的情况,皮恩追上他,德利托jianian笑了一下,调节望远镜镜头。 “让我也看看,行吗,德利托?”皮恩问。 “给你。”德利托给他望远镜。 镜头的颜色混乱,慢慢地出现了靠近海的山顶,升起了白烟,又听到下面的倒塌声。轰炸还在继续。 “炸吧,把炸弹都扔下来,”德利托用拳击打着手掌。“先炸我家!炸吧!先炸我家。”
上一页
目录
下一章