第二十章 (第1/3页)

    第二十章

    凯蒂好不容易搭上当晚回纽约的班机。在搭机前、飞机上、下机后，心情都在快乐和绝望之间起伏。路森爱她，她不只是他的点心。他没有死，也不睡在棺材里，而且他爱她。这一切都很不可思议地美好，但是，要跟他在一起，她必须要被“转化”必须要放弃家人以及朋友－－或者十年以后必须这么做。这一点也不好。

    凯蒂仔细地考虑每件事情。她或许可以和他在一起，却不用被转化，但是只要一想到当路森仍保持强壮、头脑清楚时，自己的身体和心理已经老化，这让她无法承受。她认为如果这是她的选择，他仍会和她在一起，但是一想到他的手放在她充满皱纹且老化的身体上，还有她白发苍苍的头躺在他健壮的胸前…不，她绝不要这种事发生在他们身上。

    当然她可以只和路森谈一场恋爱，然后在十年或二十年后，当别人开始把她误认为他母亲时，再和他分手。但是，她现在就无法想像自己离开他，那么在爱他并和他分享了十年或二十年的生活后，这将更不可能。

    这代表她有两个选择：让他转化她，而且在十年或二十年后放弃目前认识和所爱的人；或者，趁现在她还有力量的时候离开他。这两个选择她都无法接受。自从离开内布拉斯加搬到纽约，虽然和家人住得很远，但是他们之间还是很亲。她的爸妈常来纽约看戏或购物，而且会去她那里住。她的姐妹一年中会来纽约很多次，来旅游、购物或单纯只来看她。他们是她的家人，比任何人都了解她、爱她，而且支持她写作的梦想，认为她想去纽约当编辑是一件很值得赞许的事情。他们是她生活中的支柱及基础。但是，要拥有路森，她必须要放弃他们;或者，要拥有他们，她就必须放弃路森。

    凯蒂几乎整夜没睡。天亮后，就沐浴、更衣，然后坐地铁去圆屋出版社。整个晚上，她心里的想法不停地打转，但还是想不出一个可以同时拥有路森和家人的方法。她快要疯了。极度渴望可以无不要去想这个问题，希望工作可以占据她的注意力。

    她到达圆屋出版社时，克理已经在办公室。凯蒂一点也不惊讶，其他的编辑也都长时间工作，连周末也不例外。然而，克理看到她却非常惊讶。

    “我以为你现在应该在多伦多，和路森玩亲亲。”他取笑她，但是一看到她苍白疲倦的脸，他眼中充满了关心。当他开口说话时，严肃的声音反映了他的关心。“我说错了吗？他真的只想讨论巡回签书会？”

    凯蒂摇头，走过他身旁沿著走廊进入办公室。“你没错。我们根本没讨论到巡回签书会的事。”

    “那你们讨论了什么？”克理问道，跟在她后面。

    凯蒂把公事包放在桌上，安静地看着它。她并没有回答，反而改问:“克理，如果可以永远活著，你要吗？”

    他大笑出声。“当然不要！永远活著，然后让那些作者一辈子追著我跑？天啊，你会让我作噩梦。”

    凯蒂因为他脸上夸大的恐惧而微笑，但是接著说:“我是认真的，克理。如果你可以不用再应付作家，可以在别的地方生活，和一个你很爱的人在一起。你可以有钱、有爱情、永远活著，而且不会变老。”

    “交换的条件是什么？”他带著她所预期的讥讽问道。

    “条件是，因为你不会变老，所以必须放弃家人和朋友，而且从他们的生活中永远消失。为了拥有你那热情强烈的爱，最终必须放弃你原本爱的许多人。”

    克理轻轻吹一声口哨。“这很棘手。”他快速地考虑一下，然后说:“嗯，我猜这取决于我有多爱她。我是说，家人当然很特别，但是他们也有自己的家人。”

    凯蒂皱眉。“什么意思？”

    他耸肩。“嗯，小孩会长大、恋爱、搬走，然后有自己的小孩及家庭。原本的家人还是很重要，但是他们自己的小孩更重要。紧要关头的时候，他们会优先考虑到自己的家人。”

    “没错，但是－－”

    “主角是男人还是女人？”克理插话。凯蒂则眨一下眼睛。

    “什么？”

    “主角？我认为你正替新小说的情节烦恼，对吧？”

    凯蒂犹豫一下，然后点头。她无法说这是真实生活，他一定会认为她疯了。“女人。”

    克理点头。“那这样就比较容易处理了。”

    “是吗？”

    “当然。女人长久以来一直面临这种决定。中世纪时，她们长大、嫁人、离家，通常都嫁到很远的地方，没办法再与家人见面，”他指出。“毕竟那时她们不能搭飞机。”

    “的确不能。”凯蒂慢慢地同意。

    “该死，你甚至在来这里工作的时候就遇到类似的选择，你把家人留在内布拉斯加。”

    凯蒂皱眉。“那不同。如果我需要他们，他们就在那里，我又不是不能再见到他们。”

    “嗯，这主角的情况也相同。当她从他们的生活中消失，他们并不是死了。她还是可以在远处看着他们，注意他们的情况。而且如果有紧急情况发生，真有必要时，她可能还是可以和他们见面－－用某种方法。”

    凯蒂慢慢地点头。她从来都没想到这一点。她可能不能和他们面对面，但是…

    “这是现代小说，还是跟他的第一本书一样，是中世纪小说？”克理问道。

    凯蒂迟疑一下。他显然认为她在担心路森最新的小说。“现代。”她终于说，决定让他继续误会下去。

    “嗯，这样就有点难了。”他决定。

    “为什么？”凯蒂问道。

    “嗯…如果是中世纪小说，女主角就可以搬走但仍和家人通信。他们永远都不会知道她没有变老。但是现代，很难搬去飞机到不了的地方。”

    这样可能行得通，凯蒂这么想着。对他微