第九章 (第2/3页)

最终说“我不知道你去了哪儿，而且也不知道你什么时候会回来。”

    “我应该告诉你的，但是这就是你想说的？没有别的事情让你不开心么？”

    “就这些啊。”现在她突然想起来早该让Bonnie替自己保密关于乌鸦的事情的。为什么所有的谎言都是一个连着一个的呢？“我们应该怎么处理这些马鞭草呢？”她坐下来问。

    “我今晚会示范给你看的，我一从种子里提炼出油以后，你就可以把它们擦在皮肤上，或者在洗澡的时候滴上几滴。你也可以把这些干枯的叶子做成香包挂在身上，或者晚上把它们放在你枕头下面。”

    “我最好也给一些给Bonnie和Meredith，她们也需要保护的。”

    他点了点头“但是现在——”他这断了一小节树枝放在她手上“——你去学校的时候带上这个。我会寄宿的家里提炼油。”他顿了顿“Elena…”

    “怎么了？”

    “如果能对你有任何好处的话，我都会离开的。我不会把你暴露给Da摸n的。但是现在如果我走掉的话我觉得他也不会跟着我的，再也不会了。我觉得他会——因为你而留下来。“

    “要走的事情你想都别想。”她抬头直视着他严厉地说道“Stefan，这会让我受不了的。你得想我保证你不会的，你得保证。”

    “我不会把你丢给他的，”Stefan说，但是指的似乎不是同一件事情。但是再逼他说下去也没什么意思了。

    她也没深究，而是叫醒了Matt，然后看着他们两个一起离开了。然后她拿着手里的那一节马鞭草，上楼准备准备去上学了。

    Bonnie下来吃早饭的时候哈欠连天的，直到她们走出家门以后她才真正清醒过来，去学校的路上寒风瑟瑟逼人。今天肯定会很冷。

    “我昨晚做了个很奇怪很奇怪的梦。”Bonnie说。

    “关于什么的？”她问，又在寒风中往衣服里缩了缩。

    “关于你的。我看见你站在树下，风很大。不知道怎么的，我有些害怕你，我也不想接近你。你看起来…有点不一样。你看起来很苍白，但是几乎也算得上是容光焕发了。然后一直乌鸦停在树上，你接近了它，然后在半空中一把抓住了它。你的速度快得难以置信。接下来你看了看我，给了我这个表情。你在冲我笑，但是那种笑真的让我想逃开。然后你把乌鸦的脖子扭断了，它就那么死了。”

    Elena听着听着越来越恐惧起来。然后她作出了评价：“这个梦可真恶心。”

    “是啊，太恶心了，”Bonnie冷静地说“我不晓得这个梦到底意味着什么。乌鸦在传说中都是于是凶兆的鸟类。它们可以预示死亡的。”

    “那也许是意味着你知道我发现房间里的那只乌鸦以后到底有多难过。”

    “是的，”Bonnie说“除了一件事情。我是在你尖叫着吵醒我们之前就做了这个梦的。”

    那天中午吃饭的时候，又有一张淡紫色的纸条贴在了办公室的公告栏里。这次的纸条上很简单：“请看报道。”

    “什么报道？”Bonnie问。

    Meredith那个时候手里正拿着一份《野猫周刊》，这是她们的校报，她提供了答案：“你们看到这个了么？”

    这是在消息栏里的，完全匿名，没有标题也没有签名：我无法忍受失去他。但是他对一些事情闷闷不乐，如果他告诉我原因的话，如果他没那么信任我的话，我觉得我们之间是不会有任何希望的。

    读到这些的时候，Elena疲惫的身躯里忽然爆发出了新的力量。哦，天啊，她会憎恨任何一个做了这些事情的人的。她在想象着自己正在用机枪扫射他们，蹂躏他们，看着他们在自己面前倒下去的情景。然后，她又生动地想象着另外一件事情：她一把抓住那个小偷的头发，然后把自己的牙齿埋在她毫无防备的喉咙上。这太奇怪了，这个场景摇摆不定，但是有那么一会儿它又是那么真实。

    她忽然意识到Bonnie和Meredith正在看着她。

    “怎么了？”她稍微感觉有点不舒服。

    “我确定你根本没有听到，”Bonnie叹了口气“我只是在说，对我而言，这些看起来都不是Da——不是那个杀人犯的作为。一个杀人犯似乎不会那么小气的。”

    “我虽然不情愿赞同她的观点，但是她说的很对，”Meredith说“这件事情看起来的确是小人所为，是一些私下很嫉妒你的小人，而且很想折磨你的人。”

    “而且是知道你有记日记习惯的人，因为显然他们偷你的日记是不安好心的。也许哪天你把日记带到学校的时候，他们有某一节课跟你在一个班上。还记得么？在Tanner老师几乎抓到你的时候？”Bonnie补充道。

    “Halpern老师确实抓到我了，她甚至还大声读了其中的一段话，一段关于Stefan的描写。那写的是我跟Stefan刚刚在一起之后的事情。等等，Bonnie。那天晚上在你家的时候，也就是我日记被偷的时候，你们两个离开卧室有多长时间？”

    “只是几分钟啊。Yangtze不叫了，然后我就开门让他进来，然后…”Bonnie闭上了嘴巴送送肩。

    “所以说，那个小偷一定是对你家非常熟悉了，”Meredith迅速接了上来“他或者是她不可能在我们发现之前进入房间，拿到日记后再出来。很好，然后，我们就找找到底是谁偷偷摸摸又冷酷无情，也许就是你们班上的某个人，Elena，而且是一个对Bonnie家比较熟悉的、跟你有私人恩怨而且会为了扳倒你做出任何事情的人…哦，我的天啊。”

    她们三个人互相对视了一下。

    “一定是的，”Bonnie小声说“一定是的。”

    “我们太傻了，早就应该想到了。”Meredith说。

    对于Elena而言，这种之前蒙在鼓里的气愤相对于现在恍然大悟之后的愤怒而言，简直是小巫见大巫。

    “Caroline。”她的牙齿咬的咯咯直响。

    （译者注：进度太慢，其实我真的早就想到了，大家也是吧…。——|||）

    Caroline。Elena现在真想杀了那个绿眼睛的女人。如果不是Bonnie和Meredith拦住她的话，她肯定已