第九章：三人约会 (第5/5页)

激动人心的比赛。

    “迈克生病了，”我解释道。“好像是胃肠感冒。”

    “你还好吗？”

    “我现在感觉很好，”我不确定的说道。很显然，我也有可能会被传染。

    我靠在橱房台面上，我的手放在电话旁边，尝试着耐心的等着电话打过来。我想着雅各布开车走之前脸上的奇怪神情，我的手指开始敲击着橱柜。我应该坚持送他回家的。

    我盯着时钟，直到时间过去了十分钟。十五分钟。即使是我开车，也只需要十五分钟，而且雅各布开的比我快。十八分钟了。我拿起电话拨通了他家的号码。

    电话一直响了好半天。也许比利睡着了。也许我拨错了号码。我又试了一次。

    电话响了第八下的时候，我刚准备挂掉，比利接了电话。

    “喂？”他说。他的声音很谨慎，好像他预料到了有什么不好的事要发生似的。

    “比利，是我，贝拉——雅各布回家了吗？他二十分钟以前离开的。”

    “他回来了，”比利平淡的说道。

    “他应该给我打个电话的。”我有些恼怒。“他离开的时候有些不舒服，我很担心。”

    “他…病得太厉害了没法打电话。他现在感觉很不好。”比利的声音听起来很冷淡。我想他一定想去陪雅各布。

    “如果你需要帮忙就告诉我，”我提议道。“我可以过去。”我想到比利，坐在轮椅上不方便行动，杰克得自己照顾自己…

    “不，不，”比利很快说道。“我们很好。你留在家里。”

    他说话的方式几乎有些粗鲁。

    “好的，”我答应道。

    “再见，贝拉。”

    电话被挂断了。

    “再见，”我轻声说道。

    好吧，至少他已经回家了。奇怪的是，我并没有因此而放心。我步伐艰难的爬上楼，心情烦躁。也许我明天应该在打工之前去看看他。我可以带些汤过去——家里好像还有一罐坎贝尔罐头汤。

    当我一大早醒过来时我意识到所以的计划都得取消了——我的时钟显示着四点半——我冲进洗手间。查理在半个小时后发现我，躺在地板上，我的脸贴在冰冷的浴缸边上。

    他观察了我很长一段时间。

    “肠胃感冒，”他最终说道。

    “是的，”我呻吟道。

    “你需要些什么吗？”他问道。

    “请帮我给牛顿家打个电话，”我嘶哑着嗓子告诉他。“告诉他们我和迈克染上了一样的病，我今天没法去了。告诉他们我很抱歉。”

    “好的，没问题，”查理向我保证道。

    我剩下的时候都待在浴室的地板上，把头搁在一张折叠起来的毛巾上睡了好几个小时。查理说他必须要上班，但是我怀疑他只是在家不方便上洗手间。他放了一杯水在我旁边的地板上，让我不至于脱水。

    他回家的时候吵醒了我。我可以看到房间里已经变黑了——已经过了黄昏了。他爬上来来看我。

    “还活着吗？”

    “还有一口气呢，”我说道。

    “你需要什么吗？”

    “不，谢谢。”

    他犹豫着，明显有些无所适从。“那么，好吧，”他说道，然后他就下楼到厨房里去了。

    不一会儿我就听到电话铃响了。查理低声和某个人交谈了一会，然后就挂断了。

    “迈克感觉好多了，”他朝楼上对我喊道。

    噢，真是振奋人心的好消息。他只比我提前了大约八个小时生的病。还有八个小时我也会好转了。想到这里我的胃又开始翻腾起来，我直起身子靠在马桶边上。

    我又靠在毛巾上睡着了，但是当我醒过来的时候我已经躺在我床上了，窗外有些光亮。我不记得自己移动过。一定是查理把我抱进房间的——他仍然放了一杯水在我床边的桌子上。我感到口渴。我咕噜咕噜的把水喝了下去，虽然它放了一晚上味道有些奇怪。

    我慢慢的起身，努力不要再让自己呕吐。我很虚弱，嘴巴里很难受，但是我的胃感觉还好。我看了下时间。

    我的二十四小时已经过去了。

    我不想给胃施加压力，除了早餐吃了几块咸饼干外什么也没吃。查理看到我康复了也放心了。

    当我一确定自己不再需要整天待在浴室里以后，我就马上给雅各布打电话。

    正是雅各布接的电话，当我一听到他跟我打招呼的声音我就知道他还没康复。

    “喂？”他的声音很嘶哑。

    “噢，杰克，”我深表同情的叹息道。“你的声音听起来真可怕。”

    “我感到很难受，”他小声说道。

    “我很抱歉让你陪我出去。真是糟糕。”

    “能去那我很开心。”他的声音依然很低沉。“不要责怪你自己。这不是你的错。”

    “你很快就会好起来的，”我保证着。“我早上醒过来的时候，就感觉好多了。”

    “你生病了吗？”他口齿不清的问道。

    “是的，我也生病了。但是我现在已经康复了。”

    “太好了。”他死气沉沉的说道。

    “所以你也许不久也会好起来，”我鼓励着他。

    我几乎听不见他回答的声音。“我想我和你染上的不是一种病。”

    “难道你不是得了肠胃感冒吗？”我疑惑的问道。

    “不。应该是其它的原因。”

    “你到底怎么啦？”

    “所有的地方，”他小声的说道。“我身体的每一个部位都很痛。”

    他声音里流露出的痛苦我几乎都可以感受得到。

    “我可以做什么呢，杰克？我可以给你带些什么过去呢？”

    “什么都不要。你不能过来。”他唐突的说道。这让我想起了比利那天晚上的话。

    “我已经感染过你得的病了，”我向他指出来。

    他没有理会我的话。“如果我好些了我给你打电话。我会告诉你什么时候可以再过来。”

    “雅各布——”

    “我得走了，”他突然急切的说道。

    “你好些了就给我打电话。”

    “好的，”他答应我，他的声音有些奇怪和痛苦。

    他沉默了一会。我等着他跟我道别，但是他也同样等着我。

    “再见吧，”我最后说道。“等我给你打电话，”他再次说道。“好的…再见，雅各布。”

    “贝拉，”他轻轻的喊着我的名字，然后就挂断了电话。