第1章所以几十年了 (第2/2页)

让我更加心里不痛快的地方。

    这次非洲热带丛林野生动物之旅的价格足够我们乘坐着世界上顶级远洋豪华游轮做一次环球旅行的了，但是作为一个好妻子，我紧紧地闭着嘴，跟随着我的亲亲好老公汉克去完成他的梦想之旅。

    我不知道应该如何来准备这一类旅行的行装。登山靴，雨衣，游泳衣，还有其他种种汉克告诉我应该准备的。糟糕的事情是我们这一路上没有电，所以我们就没有电熨斗和电吹风这类的东西。…这次旅行从一开始就让人感到恐怖。我们从美国的芝加哥飞英国首都伦敦。

    然后在转机飞非洲坦桑尼亚最大的城市的达累斯萨拉姆、然后在转机飞到坦桑尼亚名义上的首都杜杜马。

    如果外人听到我对于这些地方的名称从心底发出的咒骂千万别生气。（译者注：达累斯萨拉姆（DaresSalaam）在斯瓦希里语意为“平安之港。”

    坦桑尼亚前首都，第一大城市和港口，全国经济、文化中心，东非重要港口，达累斯萨拉姆区首府，该市终年绿色，环境优美，零星点缀着保存较为完整的西式及阿拉伯式古建。是“海上丝绸之路。”

    沿线城市。我国明代郑和下西洋曾经到过这里的沿海地区。也是北京奥运会火炬传递途经的唯一非洲城市。现在这个城市的人口在不断地改革和开放中，增长非常快。已然是一个具有六百万人口的大城市了，位于非洲印度洋岸中段，扼西印度洋航运要冲。人口约120万。原为渔村，1862年建城。

    1887年德国的东非公司在此建立锚地。1891…1916年为德属东非的首府。1961…1964年为坦噶尼喀首都，后来为坦桑尼亚首都。曾是德、英殖民统治和掠夺的据点。现为全国政治、经济和文化中心。第二次世界大战后城市迅速扩展。

    工业产值占全国一半以上，以轻纺工业为主，有大型纺织厂和卷烟、食品、制革、腰果加工、炼油、机车修理、农机具修造和水泥等企业。中央铁路、坦赞铁路的起点。

    公路通全国各大城镇。全国最大的港口，天然优良港湾，仓库、修船、装卸设备齐全。天然良港，输出棉花、咖啡、剑麻及其他农矿产品。

    邻国赞比亚、扎伊尔、布隆迪的部分物资亦在此转口。有输油管道通赞比亚恩多拉。市郊有国际机场。

    文化教育事业发达。设有达累斯萨拉姆大学、技术学院及若干图书馆和研究所，还有著名的国家博物馆和热带动物园。

    城市呈同心圆结构，中心是商业区，其东面是政府机关和使馆区，北面和西面是住宅区和文化区，南面是港区和铁路站场，外围是西北和西南两片工业区。

    市区东部和东北部为海滨旅游区。）＊＊＊不管怎么样我们花了二十五个小时之后，终于到达了目的地，当我们入住这个坦桑尼亚名义首都是多多玛（dodoma），的预订下榻的酒店的时候，我几乎要被气死了。

    这家酒店简直就像是一个猪圈。这家酒店没有空调，没有游泳池。仅仅是在一个狭小简陋的房间里摆放了一张双人床。我们两个人就在这样的肮脏简陋的环境混了一夜。

    （译者注：坦桑尼亚的官方首都是多多玛（dodoma），但是由于地理位置以及经济等条件的原因，除坦桑本国人之外，所有的人都认为达雷斯萨拉姆是坦桑尼亚的首都。

    事实上达雷斯萨拉姆从来就不是坦桑官方认定的首都。（这里有个故事，一开始坦桑尼亚准备把达雷斯萨拉姆立为首都，但是当时周总理告诉坦桑总统说首都在海边万一打起仗来不容易守，迁到内陆打起仗来进可攻，退可守。

    于是坦桑才把多多玛立为首都，但是多多玛环境，交通都不如达累斯萨拉姆，所以几十年了，坦桑历届总统也没把真正的政治中心搬到多多玛，但是坦桑总统也会经常去多多玛开会。因为多多玛也有总统办公室）

    ＊＊＊第二天我们夫妇俩就和我们这次非洲热带丛林之旅的导游见面了，这个导游的名字是贾瑞卡。他是一个身材高大肥胖的男人，胖胖的身材好像证明了他这一辈子都没挨过饿一样。